EAST WIND > 医療通訳サービス

万が一起こるかもしれない異国での病気やケガ。病院に行きたくても言葉が通じない、どの病院に行ったらいいのかわからないという時に、お電話ください。日本の海外旅行傷害保険やクレジットカード付帯の保険にご加入のお客様は、医療通訳とキャッシュレスサービス(※注1、2)を受けることができます。

「日本の海外旅行傷害保険 + イーストウィンド メディケア 医療通訳サービス利用」で、お財布の心配なく医療サービスが受けられ100%安心です。

  • 注1)保険適応外疾患(慢性疾患、歯科治療など)の場合は、キャッシュレスサービスが受けられない可能性があります。
    予めお電話にてご相談下さい。
  • 注2) 保険にご加入でないお客様に対しても、別料金にて医療通訳をご提供いたしておりますので、ご相談ください。
 

キャッシュレスサービスの利点

弊社が全ての料金を立て替えるため、お金の心配がいりません。

弊社が保険会社に直接請求するため、複雑な書類作成や申請が必要ありません。

→キャッシュレスサービスの詳しい仕組みはこちら

 
 

医療通訳サービスご利用の利点

弊社スタッフは全て現地医療情報に精通した日本人看護師のため、様々な症状に対応でき安心です。(オークランドのみ)

弊社が症状に適した医療機関を探し、診察日程を調整いたします。

 

医療通訳サービスの仕組み

ご存知ですか?日本の海外旅行傷害保険はニュージーランドの病院での診察&治療費、薬代、日本語通訳費をカバーしています。イーストウィンド メディケアは、日本の保険会社と提携しているため、スムーズにしかも安心してサービスが受けることができます。
 

その他の医療通訳も対応いたします

  • イミグレーション健康診断
  • 海外人工透析(血液透析)サポート
  • 個人又は企業健康診断の相談、企画、通訳
  • ダイビング メディカルチェック
  • モーニング アフター ピル(緊急避妊薬)

その他、「こんな事で、、、?」と思われる事でも、まずはご相談ください。

 

医療通訳サービスの流れ

病院へ行きたい!と思われたら、お電話ください。
Call Free 0800-528-825
通訳者に症状と保険の種類、そして病院に行きたい日時をお伝えください。
ご案内したクリニックで通訳者と待ち合わせをします。その際、必ず保険証券をご持参ください。
通訳者が病院の登録用紙、保険請求用紙等のお手伝いをします。そして、医師&看護師の診察中の通訳をするとともに、薬の説明も丁寧にいたします。
 
メニュー
無料メルマガ登録

ニュージーランドで役立つ情報満載の無料メールマガジンです。ご登録はこちらからどうぞ

バックナンバーはこちら